My biggest concern is how much space they take up in the tank. Each of the trays measure about 12" x 9" each. That's taking up roughly 1/4 of the substrates surface. Once I added the wheels, Cholla, food/ calcium dishes and hides there isn't much area left for the crabs. The tray aren't burried so all the substrate is avaliable for digging and molting underneath.
I would like to eliminate one tray and put both pools in it. I'm just afraid that I may be defeating the purpose of the trays if they don't catch water. For my water toppers, cabanas, I have three sides open for access to the water. I thought about having the closed sides at each end. That would give them two entry points to each pool. The other openings would face to the other pools. I believe that will be fine for them to get to the water. My only concern would be with the pools being so close having the salt water contaminate the fresh.
I also added an inline gang valve to the bubblers to be able to control the air pressure more.
Any advice or thoughts would be awesome. I'm sure I am way over thinking this. Thanks.
Full view of the tank with both pools.

Top view showing how much room one takes up.

Putting two pool into one tray. Enough room on the sides but they are close to the ends.

Sent from my Pixel 2 using Tapatalk